آزربایجان اوشاقی(بچه آزربایجان)
زبان مجموعه صداهائی است که از عضو زبان و حنجره تولید می شود و ما به وسیله آن می توانیم دنیای پیرامون خود را نامگذاری کینم و با دیگران ارتباط برقرار کنیم و به وسیله آن دنیا را بشناسیم . این ابزار انسان را در روند تکامل از حیوانات به طور کیفی جدا می کند . انسان میتواند به کمک زبان تجربیات خود را بیان کند . .......................................................................................................................................... دیل ( دانیشیق ) : دانیشیق او سه سلردیر کی دیلده ن و بوغازدان چیخیار و بیز اونون وسیله سینه ن بیری بیریمیزدن دانیشیب ، تانییب ، و ایرتیبات قوراروخ . دانیشیق اینسانلاری اوبیرسی یارانمیشلاردان آیریبدیر . .......................................................................................................................................... دستور زبان : هر زبانی از کلمه های بسیار تشکیل شده است . وقتی ما میخواهیم فکری را بیان کنیم ، کلمه ها را به هم پیوند میدهیم و از به هم پیوستن کلمه ها جمله می سازیم . آن گاه به وسیله جمله ، آن چه را در ذهن داریم بر زبان می آوریم . هر زبانی برای خود قائده هائی دارد .لازم نیست کسی قاعده های زبانی را یاد بگیرد تا بتواند به آن زبان سخن بگوید ، زیرا همه مردمان به زبان مادری خود سخن می گویند بی آنکه از قاعده های آن آگاه باشند . اما اگر کسی بخواهد زبان مادری خود یا هر زبان دیگری را به خوبی بشناسد ، درست بنویسد و درست بخواند ناچار باید با قاعده های آن آشنا باشد . علاوه بر این شناختن قاعده های زبان ما را یاری می کند تا زبانهای دیگر را به آسانی فرا گیریم . مجموع قاعده های هر زبانی را به فارسی دستور و به عربی صرف و نحو و به آلمانی گراماتیک و در برخی زبانهای اروپائی گرامر می گویند . .......................................................................................................................................... ( دیل بیلگی سی ) دوز دانیشماق اوچون اورگه نملی سوزلر : چوخلو سؤزلوکلرین بیریئره ییغیشماسیندان ، دانیشیق دوزه لیر . نه زامان ایستیریک اوره گیمیزده کین دیله گه تیره ک ، سؤزلوکلری بیری بیرینین یانینا ییغیب اونلاری بیری بیرینه قوشماغنان جمله دوزه لده ریک . سورا بو جمله لرینه ن باشیمیزدان گئچه نلری دیلیمیزه گه تیره ریک . هر دیلین اؤزونه گؤره قایدالاری وار . بیز دانیشاندا چوخ دا گرک دئییل کی بو قایدالاری بیله ک . نییه کی هامیمیزقایدالاری بیلمه میشدن ، آنادیلینه دانیشیریق . اما بیرواخت ایسته سه ک آنا دیلیمیزی یادا هرنه دیلی یاخجی تانییاق ، دوز یازاق ، دوز اوخویاق گرک کی قایدالارینان تانیش اولاق . بو قایدالاری باشارماقنان ، اوبیرسی دیللری ده چوخ راحاند اؤرگه نه بیله ریک . بیر دانیشیغین قایدالارینا فارسی جا دستور زبان ، عربی جا صرف و نحو ، انگلیس جه گرامر ، آلمانجا گراماتیک و تورکو جه دیل بیلگی سی دییه روخ . .......................................................................................................................................... نوشتن برای نوشتن کافی است آنچه را که می خواهیم به زبان بیاوریم یعنی حاصل فکر خود را ، روی کاغذ بنویسیم ، اما باید به چند نکته توجه داشته باشیم که : 1– کلمات شکسته به کار نبریم . 2- از تکرار بپرهیزیم . 3- مطالب زاید را حذف کنیم . 4 – تا می توانیم رسا و واضح بنویسیم . ، چون مخاطب را نمی بینیم و نمی توانیم با زبان گفتار به او توضیح دهیم . .......................................................................................................................................... یازماق : یازماق اوچون بسدی کی اوزادی کی ایستیریک دیله گه تیره ک ، یانی باشیمیزدا اولانی ، کاغاذ اوستونده یازاق . امان گرک نئچه زادی دیققت ائلییه ک : 1 – سؤزلوکلری یاریمچیلیق دانیشمییاق . 2 – بیر سؤزو نئچه دؤنه دئمییه ک 3 – ایشه گلمییه ن سؤزلری پوزاق 4 – اوراجاق کی الیمیزدن گلیر ، ساده جه و دوشونمه لی یازاق . نییه کی اوخویانی گؤرموروک و ائلییه بیلمیریک دانیشماغنان اونا آرتیق دییه ک . .......................................................................................................................................... جمله : هر نوشته تعدادی جمله است که درست و مرتب به هم پیوسته اند . در نوشتن باید به اصل ساده نویسی و کوتاهی جمله ها توجه کنیم و بین آن ها با کلمات مناسب رابطه برقرار کنیم . این دو مرحله با تمرین ، خود به خود در ذهن ایجاد می گردد . .......................................................................................................................................... سوز : هر یازی نئچه سؤزدور کی دوز و مرتب بیربیرینه یاپیشیب . یازاندا گرک کی ساده و قیسسا یازماغا دیققت ائلییه ک و اونلارین آراسیندا دوزه مللی سؤزلوکنه ن ارتباط قوراق ، بو ایکی سی تمرین ائله مه کنه ن اؤز اؤزونه باشدا جورله نر .
قالب جدید وبلاگ پیچک دات نت |